In my last blog I bemoaned the return of the theatre adaptation of Ryszard Kapuściński’s famous book The Emperor.
I criticized the portrait of Haile Selassie I in the book and the play, a portrait of a feudal gothic overlord that even Kapuściński later refuted.
I worried about the consistent artistic reduction of all things African to pathology.
I suggested that “perhaps the complexity of Haile Selassie I is the complexity of Ethiopia, is the complexity of Africa, is the complexity of the Third World, is the complexity of humanity.”
Here, below, are some of the meanings of Haile Selassie I that I know of, from various sources – living, theological, intellectual, political, archival – and many others..

Jah
Almighty I
I and I God and King
Black Redeemer
Black Messiah
Christ returned
Christ in his kingly character
Melchesidek
Tafari Makonnen
Ras Tafari
Haile Selassie I
Conquering Lion of the Tribe of Judah (Or, “the Lion of Judah has Prevailed”)
King of Kings
Elect of God
Emperor of Ethiopia
Ababa Janhoy (father majesty)
His Imperial Majesty
H.I.M. (called by both members of the Rastafari faith and British diplomats)
Prince of Peace
Prester John
The “Catholic” (called by some in the Orthodox Church during his early reign to signify a dangerous harbinger of foreign influence)
God-fearing member of Ethiopian Tewahedo Orthodox Church
Defender of the Faith (officially titled by the Eastern Orthodox churches)
The diminutive but charismatic Emperor
First ruling resister of fascist aggression
Despot
Autocrat
Amhara overlord
From the minor Southern line of Shoa nobility
Inscrutable Amhara
Suspiciously Oromo by bloodlines and birthplace (Ejersa Goro)
Governor of the multi-faith Eastern city of Harar
Semite
225th descendent of King David
The African Frederick the Great
The African Machiaveli
Usurper of Menelik II’s lineage (Lij Iyasu)
Of the English Public Schoolboy disposition
First Emperor to insist on crowning of Empress on the same day
The modernizer
Great reformer
The Traditionalist
Educationalist
Capitalist
Feudal lord
Best dressed figure of the 20th century
American stooge
Neutralist
The Elder World Statesman
Father of Africa, first Chair of the OAU
Accomplished diplomat
Wise Counsellor, with the “wisdom of Solomon”
Father
Son
Husband
Cousin
Grandfather
Great-Uncle
Leave a comment